- pasívní
- pasívní passiv (auch GR)
Čeština-německý slovník.
Čeština-německý slovník.
pasivan — pȁsīvan prid. <odr. vnī> DEFINICIJA 1. koji ne djeluje; neaktivan (o osobi), neradan 2. koji se ne protivi, koji sve mirno podnosi, opr. aktivan 3. ekon. koji ima pasivu, koji se nalazi u pasivi [pasivna bilanca] 4. <odr.> gram. trpni … Hrvatski jezični portal
pasíven — vna o prid. (ȋ) ki mu manjka dejavnosti, delavnosti; nedejaven, nedelaven: biti pasiven; pasivni člani kolektiva; komisija je pri svojem delu preveč pasivna / pasiven odnos do stvari, življenja / ob nesreči je ostal neprizadet, pasiven… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА ПАССИВНОЕ — [ОТПОР ГРУНТА] реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта (Болгарский язык; Български) пасивен земен натиск; съпротивление на почва (Чешский язык; Čeština) pasivní zemní tlak; pasivní zemní odpor (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
pásiven — vna o (ȃ) pridevnik od pasiv, trpen: pasivni način; pasivni stavki … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ВИБРОИЗОЛЯЦИЯ ПАССИВНАЯ — виброизоляция с помощью устройств, поглощающих энергию вибраций (Болгарский язык; Български) пасивна виброизолация (Чешский язык; Čeština) pasivní izolace proti vibracím (Немецкий язык; Deutsch) passive Schwingungsdämpfung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ДЕФОРМАЦИЯ ПАССИВНАЯ — деформация при уменьшении интенсивности напряжений вследствие уменьшения нагрузки во времени (Болгарский язык; Български) пасивна деформация (Чешский язык; Čeština) pasivní deformace (Немецкий язык; Deutsch) passive Verformung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
kamènjār — m 〈G kamenjára〉 1. {{001f}}kamenito tlo s malo zemlje i tipičnim raslinjem; kamenjak 2. {{001f}}razg. kraški i pasivni krajevi, ob. dalmatinsko zaleđe i Hercegovina [mentalitet ∼a; potjecati s ∼a] ⃞ {{001f}}(došao) s ∼a pejor. (došao) iz pasivnog … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kotàčić — m 1. {{001f}}dem. od kotač 2. {{001f}}dio prijenosnog mehanizma, vrsta zupčanika ∆ {{001f}}zupčasti ∼ kotačić sa zupcima koji sprečava drugi zupčanik da se okreće unatrag ⃞ {{001f}}biti samo ∼ biti nevažan, pasivni sudionik u događajima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tȓpnī — prid. na kojem se izvodi radnja; pasivni … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
uranìzam — m 〈G zma〉 psih. zast. pasivni oblik muške homoseksualnosti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
racon — (izg. ràkon) m DEFINICIJA pom. pasivni radarski far ETIMOLOGIJA engl. Radar Beacon … Hrvatski jezični portal